loula's blog

受到日本朋友阿部尚樹的邀請
(或者是說我自己厚臉皮跑去)
參加了神戶住吉地區的祭典 -- だんじり祭り（地車祭）

其實此時此刻我已經結束打工度假回台灣約一個月了
但為了祭典，又特地飛回去日本

5/3
祭典開始前一天，大家在做最後的準備
這一晚，第一次遇見阿部家全員到齊
已經結婚的大哥-和樹這次擔任幹部 – 會計，在名古屋工作的弟弟-聖也特地回來
晚餐超豐盛，是他們朋友れのんさん帶來的兩大盤握壽司

好像每一年的這一晚，都會聚集在阿部家吃飯
因為他們都是從小一起長大，彼此間非常的熟
第一次看到如此愛嗆人的Naoki，聽他們互嗆，我們都快笑死了
因為我們準備 7 月考日檢 N1，尚樹就找了一些例題給他們練習
他們一直說好難，甚至還不及格，一直被尚樹嗆說你不是日本人吧XD

阿部媽媽超貼心的幫我們準備了祭典穿的法被(はっぴ)等等
但因為他們家只有兒子，沒有女兒，所以不清楚女孩的要怎麼穿
所以她只先幫我準備了一件白色T恤，等到明天去空區會館再請其他媽媽幫我

5/4
一早，先享用阿部媽媽準備的好吃早餐
沒多久，尚樹的大學同學祥郎さん跟他老婆文子さん也特地從靜岡趕來
大哥因為是幹部的關係，早早就出門了
出門前大家合照一下

 

以住吉神社為中心舉辦的だんじり祭り，主要劃分為 7 個區域：山田、空、西、茶屋、吉田、住之江、吳田
阿部家則是位於「空區」

圖片來源：http://www.uhara-danjiri.jp/article/158114333.html


從阿部家走到空區會館大約 5 分鐘，非常的近
會館外的公布欄上，記載著今年度的幹部名字
阿部家三兄弟今年都有任務在身
除了大哥，NAOKI 跟弟弟是「四隅責任者」
地車行進時要注意自己所負責的方位是否安全，會不會撞到之類的

 

      

大家先到空區會館打招呼後，就往住吉神社出發
各區的地車就放在神社的地車倉庫裡

 


首先，會先進行祈福儀式，並將祈福過的「項鍊」交給各區的代表
之後，各區的地車就陸續出發

 

 

壯士們推著地車，多餘的人力和小孩們則拉繩索帶領著大家前進
神戶的地形有很多大大小小的斜坡
從神社到會館的路就是一個大斜坡
在這段路，不知道為何，還是要左右左右的蛇行前進
其實真的很辛苦！



連雙下巴都擠出來了

 

先巡行部分社區後，中午回會館用餐
午餐都是空區裡的媽媽們，一起在會館裡準備的
吃飽後，他們就跑到屋頂上玩
女生是禁止上屋頂的，所以我這次就都是擔任不專業攝影師居多

   

只是玩一玩之後，就有人下不來XD
也沒人打算救他，叫他之後就跟著だいさん在屋頂上活動就好

雖然在屋頂上看似隨時都快摔下來，但其實腰部的部分有繩子拉住
除非你在上面跳來跳去，不然是還沒看到有人摔下來過

    


接下來的重頭戲，就是和西區的地車交流
雙方相互奔跑衝刺
而將車頭抬起，則是表示打招呼、感謝之意

       

而每個社區、活動中心等等，也都會準備些禮物(通常是酒)
收到禮物時，也會將車頭抬高三次，代表感謝之意

  

下午的最終行程，是到NAOKI家後的小公園
抵達後，原地繞三圈，休息
只是繞完三圈後，有人說他快不行了XD



在這裡，大家一起拍了紀念大團體照
這應該還沒有全員到齊喔！

 

而最讓我們意外的是，NAOKI 居然準備了一張台日友好的大海報
感謝台灣人對於日本東北震災的援助



為了晚上的活動，會館裡依舊準備了一堆點心讓大家補充體力



接下來是要在住吉車站前，三個地區的地車會在那集合
只是這時候為什麼要塗成像印地安人，我也不清楚
只好請 吳小旭 回答


 

廚房的工作也忙到一個段落
女生們也都出來參加晚上的活動
其實我本來只想當個亂入的觀眾攝影師
但是阿部兄弟很堅持要我也站上地車，一起跳舞體驗
說是跳舞，其實就是身體前後搖擺，並且大家一起喊「押せ押せ押せ」(ose ose ose)
其實滿有趣的，但是燈籠裡放的是真正的蠟燭，所以也要小心不讓它翻倒

另外比較可怕的是，每當地車車頭抬起時，站在後方的我們就會往前傾
所以一定要拉住屋簷的繩索，再加上其實沒什麼地方可以站
一個不小心可能就會滑下去

 

之後再繼續巡行，最後回神社
等待明天的行程
(此為我們跟阿部家三兄弟，大哥因為是幹部，所以服裝不一樣)

 

5.5
其實今天才算是重頭戲吧
所以早上抵達神社時，人也明顯變多，尤其是在神社外等著拍照看巡行的人



今天穿上了女生們的「正式服裝」
脖子上的就是昨天祈福過後，發給大家的項鍊

      

因為昨天太累，今天一早就在喊說要躲在後面偷懶的吳小旭
還是被 YOSIO桑拖去前面
其實前面的風景應該會比較好吧 XD
因為這兩天我都是跟在NAOKI 附近，在右後方居多



時間一到，所有地車浩浩蕩蕩的出發！



今天其實跟昨天也差不多
差別在於昨天幾乎在北邊，今天則是往南走
而且很多路段都有其他地區的地車一起

 

經過昨天一天，跟大家也比較認識了
他們就叫我們也站上地車
當部分路段是在奔跑時，大家就會一邊跳一邊喊「飛ばせ~飛ばせ~」

 

因為會走到大馬路上的關係，路上的跑馬燈也都有顯示
請大家要注意


到了下午，所有地車集合在一個空地
吃飯休息，為了等等最後的重頭戲做準備

 

 

之前就意外認識的NAGAKAWA桑，這次也是幹部之一
趁著休息的時候跟大家拍照



等到時間差不多，大家就按照順序，一輛輛出發
前往神社的路段，某段路都是用衝的
站在車上，感覺真的非常刺激！

抵達神社門口，一樣也是按順序一輛輛「入宮」
會先從鳥居處往前衝刺三次
所以前兩次我們就在鳥居處等，第三次時，跟著大家一起往前衝

衝到定點後，原地轉 20 圈！
昨天轉 3 圈就有人喊不行了，今天則是要 20 圈！
但這一次大家很厲害，很順利地轉 20 圈，沒有停下來過
因為有其他地車就轉到一半就停住了
20 圈，真的是一個很大的挑戰！
因為是以後輪為重心，抬高前面的部分轉
所以就會看到小朋友們都坐在後面，增加重量
( 平常抬高車頭的時候也都是這樣)



 

轉完後，車子就回車庫，整個祭典結束！

第一次親自參加日本的祭典
真的很特別又很好玩！雖然也很累
但是如果還有機會，還想去參加！
而且空區的大家人都超好的，對待我們也超親切
這次也認識好多新朋友，大家都超搞笑
也算是幫日本的這段生活，畫下一個美好的句點吧！

只是隔了一年多才寫，其實很多細節都忘光了XD